Spanish Voice Talent from Spain

Available at Indianapolis (Indiana), Cincinnati (Ohio), and Louisville (Kentucky) metro areas (+ Home recording studio owner).

-Professional dubbing and voice-overs in Castilian Spanish at leading dubbing studios such as SDI Media, Tecnison...:

MOVIES: ‘The Twilight Saga: Eclipse’ (Seth Clearwater), ‘Into the Storm’ (Daryl), ‘Fifty Pills’ (Darren Giles -protagonist-), ‘October Baby’ (Truman), ‘Kill Your Darlings’ (Tour Guide / Sammy), ‘Tower Block’ (Daniel); ‘Speak’ (Dave Petrakis), ‘Just Add Water’ (Eddie Tuckby), ‘The Big Bad Swim’ (David Gallagher).

DOCUREALITIES: ‘Cajun Justice’ (Storm Fitch), ‘Income Property’ (episodic characters), ‘Hotel Impossible’ (episodic characters).

TV SHOWS: ‘Sharpe’ (Matthews & Ben Perkins).

3D ANIMATION: ‘Miércoles’ (Rafa).

COMMERCIALS: Internet campaign ‘Piedra, papel, tijera’ (3 videos), Internal corporate videos (Bimbo, Jedams -Seguros Catalana Occidente exclusive agent-).

E-LEARNING: 'NEO Powered by Agrotain' (Koch Industries).

STORIES: ‘Discuentos’ (disability-oriented stories for all Primary school students in Santander, Spain).

-Professional voice-overs in English:

3D ANIMATION: ‘King’ (protagonist and secondary characters).
Part of the official selection in 13 festivals, such as the 7th Annual Fresno Film Festival (California, USA).

As a multitalented professional, Aníbal can offer so much more:

TRANSLATOR (English to Spanish): websites, movie subtitles, emergency plans, apps, songs...

PROOFREADER / COPY EDITOR in Spanish: National circulation daily newspaper in Spain, magazines, websites, movie subtitles...

TV ANCHOR / SPEAKER in Spanish: experience in national and local TV stations in Spain.

JOURNALIST in Spanish: Bachelor's Degree in Journalism; Master's in TV and Radio Journalism; and experience in press, radio, TV, and web.

LYRICIST / SONGWRITER: Spanish pronunciation coach and Spanish and English lyricist
(4th place finalist at the 39th Benidorm International Song Contest).

Home recording studio equipment: professional condenser microphone, pop filter, Behringer audio interface (audiophile 48 kHz resolution for professional audio quality), audio software.